Page 15 - Bedienungsanleitung-ascom
P. 15
IOhófi ádÉØc
ó«dÉH ∫ƒaÙG HUGHES HNS-7100 ∞JÉ¡d (ádƒaÙGáa¶fÓC d»ŸÉ©dGΩɶædG/»YÉæ°üdGôa≤dGΩɶf)
ΩɶædG/»YÉæ°üdG ôa≤dG Ωɶf ó«dÉH ádƒaÙG Iójó÷G Hughes HNS-7100 ∞JGƒg øe ...C’ (...ΰûŸG) ∫hC’G Ωóîà°ùŸG ±ô£d IOhóÙG ádÉØμdG √òg Ëó≤J oàj .ôNB’ ¢üî°T øe ∫RÉæà∏d á∏HÉb ÒZ IOhóÙG ádÉØμdG √òg .ádƒaÙG áa¶fCÓd »ŸÉ©dG
ádÉØμdG á«£¨J ...óe h áeóÿG
á«©«Ñ£dG AGÎg’G h 𫨰ûàdG ±hôX â– ∂dP h (èàæŸG) (GSM ΩɶfSAT/ Ωɶf) ó«dÉH ádƒaÙG Iójó÷G HNS-7100 ∞JGƒg TM«aéH Hughes πØμàJ OGƒŸG ‘ ÉÑ«©e èàæŸG íÑ°UG GPEG .(ádÉØμdG IÎa) ∫hC’G ...ΰûŸG ᣰSGƒH √DhGô°T ïjQÉJ øe CGóÑj/πeÉc ΩÉY IÎØd ∂dP h TM«æ°üàdG ‘ h OGƒŸG ‘ ܃«Y øe á«dÉîdG ìÓ°UEG oàj ¬fÉa ádÉØμdG IÎa ∫ÓN óaà©ŸG Hughes áeóN õcôe ¤EG ...ΰûŸG á≤Øf ≈∏Y ¬YÉLQEG ” h á«©«Ñ£dGAGÎg’G h 𫨰ûàdG ±hôX â– TM«æ°üàdG ‘ hCG ïjQÉJ âÑãj Ée Ëó≤J ...ΰûŸG øe Ö∏£àj å«M ,...ΰûŸG á¡L øe äÉ≤Øf ájCG TMaO ¿hóH h ,»FÉæãà°SG QÉ«N TMe ó«MƒdG Hughes ´Rƒe iód èàæŸG ∫GóÑà°SG hCG ÖÑ°ùH äCÉ°ûf »àdG ∞«dÉμàdG ¿EG .èàæŸG ∫GóÑà°SG hCG ìÓ°UEG ” GPEG É¡eGóîà°SG øμÁ É¡àÄ«¡J IOÉYEG ó©H É¡dGóÑà°SG ” »àdG äÉfƒμŸG h QÉ«¨dG TM£b ,OGƒŸG äGóMh .AGô°ûdG
.ádÉØμdG √òg É¡«£¨J ’ èàæŸG â«ÑãàdG IOÉYEG hCG â«ÑãJ h ´õf ,∂a
:‹ÉàdG øY ádƒÄ°ùe ¿ƒμJ ød HUGHES ¿GC h »£¨J ’ IOhóÙG ádÉØμdG ¿GC
¿EG .óaà©ŸG Hughes áeóN õcôe hCG Hughes ÒZ ôNBG ±ôW øe èàæŸG áfÉ«°U hCG áeóN ” GPEG É¡Yƒa› ‘ á∏WÉH íÑ°üJ ±ƒ°S IOhóÙG ádÉØμdG √òg ¿EG ...CG ¢VƒØJ hCG É¡≤JÉY »∏Y òNCÉJ ød Hughes ¿CG .≥Ñ°S Éa«a ¬MÉ°†jEG ” Éac Ö«©ŸG èàæŸG ∫GóÑà°SG hCG ìÓ°UEG ¿ƒμ«°S ...ΰûŸG »∏Y Qƒ°ü≤ŸG ʃfÉ≤dG ¢†jƒ©àdG .IOhóÙG ádÉØμdG √òg ‘ ¬Áó≤J ” Ée iƒ°S äÉ«dƒÄ°ùe hCG äÉeGõàdG ájCG ¬≤JÉY ≈∏Y òNCÉj ¿CG ¿Éc øFÉc ...CG hCG ôNBG ±ôW ...CG hCG óaà©e áeóN õcôe ÖÑ°ùH âéàf »àdG ܃«©dG hCG ∫É£YC’G ;Hughes ᣰSGƒH ÉgÒaƒJ hCG É¡©«æ°üJ oàj ⁄ »àdG á≤ë∏ŸG äGó©ŸG hCG äÉéàæŸG :‹ÉàdG »£¨J ’ IOhóÙG ádÉØμdG √òg ¿EG ΩóY ,ìÓ°UEG hCG ∂a ,É¡H ¢üNôe ÒZ AGõLCG â«ÑãàH ΩÉ«≤dG ,∫ÉagE’G hCG Ò«¨àdG h πjóÑàdG ,çOÉ◊ ¢Vô©àdG ,¬d ¢ü°üN Ée ÒZ ‘ èàæŸG ∫Éa©à°SG ,∫Éa©à°S’G Aƒ°S ÉeóæY èàæŸG AGOCG ;ìÓ°UE’G hCG 𫨰ûàdG ,áfÉ«°üdG ,ÅWÉÿG â«ÑãàdG ;á«©«Ñ£dG AGÎg’G ±hôX ;äÉHhô°ûŸG hCG ΩÉ©£dG §bÉ°ùJ ,äÉfÉ°†«ØdG ,¿GÒædG ;äGOÉ°TQE’G ´ÉÑJG ÒZ ∫Éa©dG h É¡«Hhóæe h áeóÿG õcGôŸ á«dÉŸG äÉYƒaóŸG É°†jCG ;Hughes ᣰSGƒH OQƒJ hCG TMæ°üJ ⁄ iôNCG Iõ¡LCG hCG äÉéàæe TMe ácΰûe IQƒ°üH Ωóîà°ùj .Hughes øe É¡H ¢üNôe
¿CG h ,GSM h satellite áeóÿ π≤à°ùe Ωõà∏e ±ôW ᣰSGƒH ÉgÒaƒJ oàj Éa¡dÓN øe èàæŸG Gòg πa©j ...òdG h GSM h satellite áa¶fCG áeóN ¿CG å«M h .õcGôŸG √òg πãe ÉgôaƒJ »àdG áeóÿG iƒà°ùe hCG ióe ,¬«£¨J ,ôaƒJ ,𫨰ûJ øY ádƒÄ°ùe ¿ƒμJ ød Hughes
á«dƒÄ°ùŸG ójó–
áæa°†àŸG ä’ÉØμdG ójó– ¿hO πa°ûJ »àdG h É«©jô°ûJ hCG Éæa°V ,áMGô°U É¡æY ÒÑ©àdG ” AGƒ°S ,iôNC’G ä’ÉØμdG πc πfi π– h òNCÉJ IOhóÙG ádÉØμdG √òg ¿EG .Oófi ¢Vô¨d ¥ƒ°ùdG áaFÓe h èàæŸG êGhQ á«∏aY »a ∞∏J hCG á«ÑjOCÉJ ∫É©aCG hCG ,á°UÉN á©«ÑW äGP hCG ,á«°VôY çGóMCG ÖÑ°ùH hCG èàæŸG AGô°T QÉ©°SCG TMaQ øY áŒÉædG ôFÉ°ùî∏d øY ádƒÄ°ùe hCG áeõ∏e ¿ƒμJ ød Hughes ¿EG IQÉ°ùN ájCG ,äGôNóŸG h ‹ÉaLE’G πNódG ,Ö°SÉμŸG ´É«°V ,âbƒdG ´É«°V ,ΩGóîà°S’G ≥M ó≤a hCG ,äGÒNCÉJ çhóM ÖÑ°ùH hCG ¿Éc ÉjCG Qó°üe ...CG øY áŒÉf ôFÉ°ùN h ΩGóîà°SG ≈∏Y IQó≤ŸG ΩóY hCG ∫Éa©à°S’G áé«àf CÉ°ûæJ ób äÉμ∏à‡ ájC’ hCG ôNBG ¢üî°ûd hCG ...ΰûŸG IQÉ«°ùd ∞∏J çhóM ,ôØ°ùdG äÉ≤Øf ¢†jƒ©J ,äÉÑ≤Y OƒLh ,ájQÉéJ .áë«ë°U á≤jô£H RÉ¡édG 𫨰ûJ »a π°ûa hCG á≤jô£H ,èàæŸG
øY ø∏©J IOhóÙG ádÉØμdG √òg ¿EG .Éæg ájQÉ°ùdG ádÉØμdG IÎa AÉ¡àfG Qƒa É¡FÉ¡fEG oà«°S IOhóÙG ádÉØμdG √òg ≈°†à≤à Hughes äÉeGõàdG h äÉ«dƒÄ°ùe TM«aL ¿EG ,ó≤©dG ,ádÉØμdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y AGƒ°S èàæŸG TM«H áé«àf CÉ°ûæJ ób Hughes ≥JÉY ≈∏Y TM≤J iôNCG äÉeGõàdG ájCG óLƒJ ’ .èàæa∏d áÑ°ùædÉH á∏eÉμdG Hughes á«dƒÄ°ùe √òg ‘ ¬Áó≤J ≥Ñ°S Éac ܃«©dG í«ë°üJ áØ∏μJ RhÉéàj Hughes ΩGõàdG h á«dƒÄ°ùe ¿Éa iƒYO ...CG OƒLh ΩóY ádÉM ‘ h .ΩGõàd’G Qƒ°U øe IQƒ°U ...CG hCG ∫ÉagE’G
. ádÉØμdG
.iôNCG á«FÉ°†b á£∏°S ¤EG á«FÉ°†b á£∏°S øe ∞∏àîJ ób iôNCG Ébƒ≤M ...ΰûa∏d ¿ƒμj ób h áæ«©e á«fƒfÉb Ébƒ≤M ...ΰûa∏d »£©J IOhóÙG ádÉØμdG √òg ¿EG
áa¶fCG
Hughes Network Systems 10450 Pacific Center Court San Diego, CA 92121
71