Page 8 - Bedienungsanleitung-ascom

(áaFÉ≤) áaFÉ≤dG h soft key ìÉàØe ΩGóîà°SG 􏰁
¢Vô˘©˘H∫ƒ˘aÙG∂Ø˘JɢgΩƒ˘˘≤˘˘j idle modeQɢ˘¶˘˘à˘˘f’GTM˘˘˘°Vh‘ ∫ƒaÙG ∞JÉ¡dG áF«¡àH ΩÉ«≤dG ∂d í«àJ »àdG §Ñ°†dG äÉ«∏aY h ∞FÉXƒdG ∫ÓN øe ∞FÉXƒdG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH Ωƒ≤J å«M ∂JÉLÉ«àM’ É≤ÑW .í«ë°üdG QÉ°üàN’G ΩGóîà°SÉH hCG ôjôaàdÉH á«YôØdG oFGƒ≤dG h oFGƒ≤dG
áaFÉ≤dG QÉëHGE h soft key ìÉàØe äGAGôLGE 􏰀 πNGO QÉëHE’G h ∞FÉXƒdG äGAÉYóà°S’ ΩɶædG ìÉàØe äGAGôLEG ¿EG softkey ìÉàØe §N ≈∏Y ä’ÉNOE’G ∫ÓN øe oàJ ∫hGó÷G h oFGƒ≤dG
í«JÉØŸG TMe π°üàe ƒëf ≈∏Y h
áadÉμe áaFÉb
de de
´ƒLQ
bcbc
bcbc
áaFÉ≤dG TMbƒe ô°TƒD e 􏰀
h ¢Vô©H Ωƒ≤j ,áeFÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y '' TMbƒŸG ô°TDƒe'' ¿ƒμj ÉeóæY .√ójó– ” ...òdG h ∂dƒNO TMbƒe QÉ¡XEG
áaFÉ≤dG Ωɶf ¿Éa obQ hCG ¢üf ôjôëàH ∂eÉ«b hCG áŸÉμŸG AÉæKCG ‘ h ≈∏Y GOÉaàYG ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ∂d ía°ùj h Ò¨àj .¥É«°ùdG .áaFÉ≤dG ΩGóîà°SG ÇOÉÑe ‹ÉàdG o°ù≤dG í°Vƒj
.§ÿG Gòg â– IOƒLƒŸGh iôN’G ìÉàØe ¿Éa áMƒæaŸG ΩɶædG ìÉàØe äGAGôLEG OóY ≈∏Y GOÉaàYG h :¬d áMÉàŸG 𫨰ûàdG ≥WÉæe OóY Ò«¨àH Ωƒ≤j softkey
áadÉμe áaFÉb QÉàîàd ô°ùjC’G á›ÈdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG áaFÉb áaFÉb QÉàîàd øÁC’G á›ÈdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
QÉ«àNGE
¢üædG h áaFÉ≤dG ≈∏YCG ¤EG ∑ôëààd ...ƒ∏©dG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ¢üædG h áaFÉ≤dG πØ°SCG ¤EG ∑ôëààd »∏Ø°ùdG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
ßØM
´ƒLQ
¢üædG h áaFÉ≤dG ∞∏N ¤EG ∑ôëààd ...ƒ∏©dG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ¢üædG h áaFÉ≤dG ΩÉeCG ¤EG ∑ôëààd »∏Ø°ùdG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
7-1-1-5-1 ! iôNGB
ô°TƒD e TMbƒŸG
ø«a¡e ¢SÉî°TG
πaY
QÉ«àNGE ´ƒLQ
6
ájÉa◊G §Ñ°V äÉ«∏aY IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH πjƒëàdG áŸÉμŸG AÉæKCG ∞JÉ¡dG ΩÉbQCG oFGƒb äÉŸÉμŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V